Amikor az idős, auschwitzi túlélő Zev megtudja, hogy a náci őr, aki megölte a családját Amerikában él, egy pisztollyal felszerelkezve elindul, hogy bosszút álljon. ...
Roger Thornhill, a sikeres reklámszakember üzletfeleivel ebédel a Plaza Hotelban. Amikor mit sem sejtve feláll asztalától, éppen egy bizonyos George Kaplant keresnek az étteremben. És itt kezdődik ...
