A holokauszt túlélő Maria Altmann (Helen Mirren) igaz története, aki évekig pereskedett az osztrák állammal, hogy visszaszerezzen egy világhírű festményt, amit a második világháborúban raboltak el családjától.
Maria Altmann (Helen Mirren) a második világháború idején menekült Ausztriából az Egyesült Államokba a holokauszt elől. Az időközben nyolcvan évessé vált asszony, testvére temetésekor levelekre bukkan, melyből kiderül hogy megpróbálta visszaszerezni a családjuktól nácik által elkobzott, világhírű "Nő aranyban" című festményt, melyet Gustav Klimt festett nagynénjéről, ami második világháború után Ausztria tulajdonába került. Vonakodva visszatér Bécsbe, de mivel a kormány nem hajlandó megválni az értékes műkincstől és elutasítják követelését, Maria egy tapasztalatlan ügyvéd Randol Schoenberg (Ryan Reynolds) és Hubertus Czernin (Daniel Brühl) osztrák újságíró segítségével, perbe száll hogy helyreállítsa családja múltját és visszaszerezze jogos tulajdonú festményüket.
Simon Curtis (Egy hét Marilynnel) igaz, történelmi eseményeken alapuló filmje Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl főszereplésével. Maria Altmann pere tíz évig húzódott és óriási publicitás övezte, amikor 2004-ben végre ítélet született az ügyben. A nyolcvanéves asszony, nem csak visszanyerte ami jogosan a családjáé, hanem bizonyos mértékű igazságot kapott, mellyel elérte, hogy felhívja a figyelmet a nácik által elkövetett háborús bűncselekményekre, gyilkosságokra és a hatalmas műkincstolvajlásra.
Hölgy aranyban (Woman in Gold) hivatalos, magyar feliratos filmelőzetes