Paddington ismét kalamajkába keveredik, amikor egy antikváriumban különleges könyvet talál Lucy néni születésnapjára, ám azt ellopják és őt gyanúsítják... ...
Ada kényelemben nevelkedett. Apja bár Charlstonból egy eldugott, hegyvidéki településre költözött, a széltől is óvja lányát. Inman a Hideghegyen született, ácsként dolgozik. ...
