Thomas Schubert

A film két barát történetét követi nyomon, akik a Balti-tenger partján nyaralnak. Az egyikük képzőművész, a másikuk író, és mindketten azt remélik, hogy a nyaralás inspirálja őket ...

Amikor Georg elveszíti az állását, úgy dönt bosszút áll főnökén, miközben titkolja felesége elől, aki egy ideje már gyermeket szeretne. ...